テーマ：【 BKPM推薦状、新規就労ビザ手続きが進み入国が可能になる可能性あり】

武漢ウィルス禍におけるインドネシアの入国制限に
よって、現在、就労ビザでの入国が出来ません。

また、労働省およびイミグレ局において新規の
就労ビザの手続きがサービス停止状態となっています。

その為、人事異動が滞り、また、必要人物が入国できず
プロジェクト開始や会社活動の再開に困難が生じている
場合もあろうかと思います。

（１）
その状況を受けて、BKPMから支援措置が出ました。
BKPMが特に重要投資案件と認めた場合には、
BKPMから推薦状が発行されます。

（２）
そのBKPM推薦状に基づいて、特例として労働省と
イミグレ局にて「新規」の就労ビザの手続きを
進めてもらい、入国させてもらうという内容です。

（３）
これから先、制限解除がいつになるか先が見えない中、
どうしても早急に入国させたい場合には、当該BKPM推薦状
を申請取得に動くのもひとつの手段かと思われます。

（４）
BKPMからの案内書を添付しましたのでご確認願います。
また、英語訳も下記に貼付しておきます。
案内原文はこちら・・・インドネシア語版 / 英語版

（５）
但し、インドネシアではよくあることですが、
BKPMおよび労働省など関係当局の上層部では共通認識が
えられて発表されたプログラムでも、実現場の実担当者
が知らないという状況が起こる可能性は否定できません。
弊社FPCの扱いでは、未だ実績がありませんので、
どのようなトラブルが起こるか詳細不明ですが、
「まずはやってみる。」という意識で臨むこと肝要です。

（６）
尚、弊社FPCでは、残念ながらBKPM推薦状の取得を
お手伝いすることが出来ません。
BKPMに対して、投資状況の詳細や貴社の窮状を
詳細説明するのは貴社自身でなければ出来ないからです。

（７）
翻って、BKPMに日本人アドバイザーが常駐しています。
当該アドバイザーに連絡し支援を仰ぐことも可能かと
思います。
BKPM日本人アドバイザー：本間久美子氏
Email: homma.bkpm@gmail.com

（８）
—-（英語訳、はじめ）————
“Procedure of Submission of Support for Visits by Representatives of Foreign Companies and/or Expert Foreign Workers during COVID-19 Period.”

1. Company/applicant propose Company Representative and/or Expert Foreign Workers Visit Request Document (Application Document) covering:

a. Application document addressed to Chairman of BKPM
b. Application document signed by the highest leader in the company (i.e. President Director/Director/Chief Director/CEO);
c. Provide contact person or person in charge for the application document (phone number)
d. Convey the purpose of inviting company representative and/or expert foreign workers during COVID-19 period.
e. Provide the detail of investment activities implementation (i.e. total investment, project location);
f. Provide plan of domestic labor absorption
g. Provide the data of company representative and/or expert foreign worker list that includes Name, Passport Number, Nationality, Position based on the applicable constitution;
h. Willing to fulfill the health protocol for COVID-19;

In hardcopy to BKPM administration (BKPM Head office, Ismail Saleh building lv. 2, Jl. Gatot Subroto Kav. 44, South Jakarta) and provide receipt of the application document;

2. BKPM Administration will do recording application documents on incoming mail agenda data and storing official service files in hardcopy by verifying the aforementioned requirements (point 1a-1c);

3. BKPM Administration will return the application document to the company/applicant if the application document could not fulfill the requirements;

4. BKPM Administration will proceed the application document in hardcopy to Administration of BKPM Chairman if the data is verified.

5. Administration of BKPM Chairman will deliver the application document both in softcopy and hardcopy to obtain the disposition from Chairman of BKPM and proceed to BKPM Evaluation Team;

6. BKPM Evaluation Team will verify the application document based on the aforementioned requirements (point 1d to 1h);

7. BKPM Evaluation Team will contact the person in charge and return the application document if it is not fulfilled the aforementioned requirements;

8. BKPM Evaluation Team will proceed the Support Letter for Company Representative and/or Expert Foreign Workers Visit (Support Letter) in hardcopy completed, and deliver the support letter to be signed by BKPM authority (Deputy Chairman for Investment Climate Development on behalf of the Chairman of BKPM)

9. Support Letter that has been signed, further, will be delivered to the relevant agencies by BKPM Evaluation Team and will be archived by BKPM Administration;

10. Support Letter in the form of copied letter can be taken by company/applicant in BKPM Administration
—–（英語訳、おわり）————-

以上

よろしくお願いいたします。

小池
FPC